ivan milat meaning in English
ivan milat
Examples
- On 27 July 1996, a jury found Milat guilty of the murders.
Le 27 juillet 1996, un jury déclara Ivan Milat coupable de meurtre. - Onions' statement was backed up by Berry, who also contacted the investigation team, along with the girlfriend of a man who worked with Ivan Milat, who thought he should be questioned over the case.
Le témoignage d'Onions fut appuyée par un autre de Joanne Berry, qui avait également contacté les enquêteurs, accompagné par la petite amie d'un homme qui avait travaillé avec Ivan Milat, et qui pensait qu'il devrait être interrogé sur cette affaire. - Milat appealed against his convictions on the grounds that the quality of legal representation he received was poor and therefore constituted a breach of his common law right to legal representation, established in the landmark case of Dietrich v The Queen.
Ivan Milat fit appel de ses condamnations car il considérait que sa défense n'avait pas été suffisante, et constituait donc une violation de son droit à la représentation juridique, en référence au cas historique de Dietrich vs La Reine. - The search of Milat's home revealed a cache of weapons, including a .22-calibre Anschütz Model 1441/42 rifle and parts of a .22 calibre Ruger 10/22 rifle that matched the type used in the murders, plus clothing, camping equipment and cameras belonging to several of his victims.
La perquisition au domicile de Ivan Milat révéla une cache pleines d'armes, y compris un fusil de calibre .22 qui correspondait au type utilisé dans les meurtres, ainsi que des vêtements, matériel de camping et de caméras appartenant à plusieurs de ses victimes. - It is based on the book "Sins of the Brother" by Mark Whittaker and Les Kennedy and is loosely based upon the true story of how NSW Police and detectives under "Task Force Air" tracked down and caught serial killer Ivan Milat, who was responsible for the infamous backpacker murders.
Elle est basée sur le livre "Sins of the Brother" écrit par Mark Whittaker et Les Kennedy et vaguement basée sur l'histoire vraie de la façon dont la police et les inspecteurs de la «Task Force aérienne» ont traqué et attrapé le tueur en série Ivan Milat, responsable des infâmes meurtres de routards.